|
｜本刊特辑｜ |
|
|
|
4 |
中国伊斯兰教经学院庆祝建院60周年 |
本刊讯 |
|
|
China Islamic Institute Celebrates Its 60th Anniversary |
|
|
6 |
承担起培养伊斯兰教人才的重要使命和职责 |
王作安 |
|
|
Bear the Responsibility of Cultivating Islamic Elites |
|
|
8 |
爱国伊斯兰教人才培养的重要基地 |
陈广元 |
|
|
A Base for Cultivating Talents of Loving both Country and Religion |
|
|
|
|
|
|
｜本期特稿｜ |
|
|
|
11 |
认真学习贯彻全国宗教工作会议精神 |
郭承真 |
|
|
开创中国伊斯兰教健康发展的新阶段 |
|
|
|
Study and Practice the Gist of the National Religious Work Conference to Start |
|
|
|
a New Era of Healthy Development of Islam in China |
|
|
|
|
|
|
｜院庆专栏｜ |
|
|
|
14 |
弘扬正道，励志成才 |
高占福 |
|
|
Promoting Right Faith and Working Persistently to Be Elite |
|
|
17 |
中国伊斯兰教经学院的业绩与贡献 |
马云福 |
|
|
Accomplishments and Contributions of China Islamic Institute |
|
|
19 |
回顾中国经学院发展的两个阶段 |
杨宗山 |
|
|
Review ofTwo Stages in China Islamic Institute’s Development |
|
|
21 |
我的经学梦 |
从恩霖 |
|
|
My Dream of Studying Islam |
|
|
25 |
忆经学院首届毕业班 |
李华英 |
|
|
Memories of the 1stGraduating Class of China Islamic Institute |
|
|
28 |
充满激情和诗意的求知年代 |
张光耀 |
|
|
Studying in A Time Full of Passion and Poetry |
|
|
33 |
大绿包下的青春岁月 |
白 璋 |
|
|
Years of Youth in China Islamic Institute |
|
|
36 |
回忆经学院点滴生活 |
买买提明·买合木提 |
|
|
Reminiscence of China Islamic Institute |
|
|
37 |
六十载岁月如歌（组诗） |
马利强 |
|
|
Song-like 60 Years（Poems） |
|
|
|
|
|
|
｜学术文化｜ |
|
|
|
39 |
本体与属性：正统教义学与苏非认主学的融合 |
|
|
|
——从马联元的《天方性理》阿拉伯文译本看 |
马正峰 |
|
|
Ontology and Attributes: Blending of Orthodox Kalam with Sufi Tawhid: Based on Ma Lianyuan’s Arabic Translation of Liu Zhi’s Philosophy of Islam |
|
|
43 |
云南回族人口分布现状及其特点分析 |
马晓帆 |
|
|
Analysis of Status Quo and Features of the Hui Population Distribution in |
|
|
|
Yunan Province |
|
|
|
|
|
|
｜交流探讨｜ |
|
|
|
49 |
在伊斯兰教界深耕厚植社会主义核心价值观 |
韩积善 |
|
|
Establishing Core Values of Socialism in Islamic Circle |
|
|
52 |
伊斯兰教人士价值认同教育的实践与思考 |
杨志文 |
|
|
Practice and Reflections on Value Identification among Islamic People |
|
|
55 |
服务流动穆斯林的“东莞模式” |
马玉飞 |
|
|
Dongguan Model of Serving Migrant Muslims |
|
|
57 |
从清真寺的功能看阿訇的职能 |
田仲福 |
|
|
Imams’ Role Observed from Mosque Functions |
|
|
|
|
|
|
｜新卧尔兹｜ |
|
|
|
59 |
伊斯兰的五功与道德行为 |
刘广乾 |
|
|
Five Prayers and Morality in Islam |
|
|
|
|
|
|
｜生活广角｜ |
|
|
|
62 |
他们来自美丽的新疆 |
马利强 敏俊卿 |
|
|
They are from Beautiful Xinjiang |
|
|
65 |
阿拉伯几何纹饰 |
谢文璇 |
|
|
Arab Geometric Ornamentation |
|
|
67 |
陈忠实老师，“坊上人”还想再为您做一碗泡馍！ |
盛志明 |
|
|
Mr. Chen Zhongshi, We People of the Hui Community Still Want to Make A Bowl of Lamb Soup Soaked Pita Bread for You |
|
|
69 |
转型时期东西部穆斯林社区变迁的特点 |
丁钰梅 |
|
|
Features of Muslim Community Changes in East and West China during the Transitional Era |
|
|
|
|
|
|
｜本期人物｜ |
|
|
|
71 |
我记忆中的金吉堂先生 |
王梦扬 |
|
|
Mr. Jin Jitang in My Memories |
|
|
74 |
回忆我的父亲 |
金一榕 |
|
|
Memories of My Father |
|
|
76 |
金吉堂民族认同的构建与自觉表述的重释 |
撒海涛 |
|
|
Jin Jitang’s Construction of National Identity and Reinterpretation to Conscious Expression |
|
