9月21日，由湖北省伊斯兰教协会主办的中华优秀传统文化与伊斯兰教经学思想融通研讨会在江城武汉召开。中国伊斯兰教协会会长杨发明出席会议并讲话，湖北省民宗委一级巡视员吴红娅致辞。中国伊斯兰教协会副会长兼秘书长马中平、副会长杨万里出席会议。

　　此次研讨会在中国伊斯兰教协会和湖北省民宗委的指导下，湖北省伊斯兰教协会联合中国社会科学院世界宗教研究所伊斯兰教研究室以及安徽、江西、河南、湖南四省伊斯兰教协会共同协办。来自北京大学、中国社科院、中央民族大学、南京理工大学、武汉大学、中南民族大学等高校和科研机构的专家学者围绕不同主题，开展学术研讨;来自北京、江苏、安徽、江西、河南、湖南、陕西、青海、宁夏、新疆等10个省、自治区、直辖市的代表120多人参加会议。

　　杨发明首先代表中国伊斯兰教协会对研讨会的召开表示祝贺。他说，历史上，中华优秀传统文化与伊斯兰教经学思想深度融通，已经结出了美美与共的硕果，集中体现在中国穆斯林伊儒会通的思想与实践中，其中很多理念绵延至今、历久弥新。湖北伊斯兰教在经堂教育、经学思想等方面于全国伊斯兰教领域具有一定影响力。如何让中华优秀传统文化与伊斯兰教经学的思想融通绽放新的光华是召开此次研讨会的重要任务之一。要进一步探索伊斯兰教经学思想与中华优秀传统文化相互融通，对教规教义作出符合时代发展进步要求、符合中华优秀传统文化的阐释，更好地促进我国伊斯兰教健康传承，使我国伊斯兰教经学思想更具鲜明的中国品格，不断促进伊斯兰教与社会主义社会相适应。

　　吴红娅在致辞中代表湖北省委统战部、省民宗委对出席会议的中国伊斯兰教协会负责人和与会专家学者表示欢迎。她说，宗教与所处社会的文化相融合，是宗教传承发展的必然规律。千百年来，湖北穆斯林坚持中道思想，与各民族在荆楚大地上交往、交流、交融，为缔造中华民族悠久的历史和光辉灿烂的文化贡献了智慧。希望以此次研讨会为契机，围绕新时代经学思想建设与伊斯兰教中国化探索为主题，挖掘以儒诠经内涵，展开深入交流研讨，为推进我国宗教中国化贡献力量。

　　研讨会上，北京大学宗教文化研究院院长张志刚、中国社会科学院世界宗教研究所伊斯兰教研究室主任李林、中央民族大学哲学与宗教学学院教授杨桂萍、南京理工大学公共事务学院教授季芳桐、江苏省委党校教授米寿江等专家学者和4省伊斯兰教协会代表分别围绕《中华优秀传统文化与伊斯兰教中国化》《中国伊斯兰教宗教传承的现代性危机及其解决办法》《伊斯兰教中国化的历史经验与中原探索》《马铨对伊斯兰教中国化的实践探索与理论贡献》《伊斯兰教中国化的理论原则与实践路径》等主题开展深入研讨，剖析和挖掘中华文化和伊斯兰文化所蕴含的历史智慧和宝贵资源，为中华优秀传统文化与伊斯兰教经学思想融通提供了重要依据和可行性建议。

　　湖北省伊斯兰教协会副会长兼秘书长陈晓敏作会议总结。